الجنسية الأمريكية .. 128 سؤال وجواب بالعربية والانجليزية

128 سؤال وجواب بالعربية والانجليزية من أجل الجنسية الأمريكية .. شادي نيوز

الحصول على الجنسيات الامريكية
الحصول على هوية امريكية

الجنسية الأمريكية
الحصول على جواز السفر
للحصول على جواز السفر

شاهد أيضا : مباريات للتوظيف بالجماعات الترابية برسم سنة 2022

الجنسية الأمريكية

نقدم لكم عبر موقع شادي نيوز 128 سؤال وجواب بالعربية والانجليزية من أجل الجنسية الأمريكية، وتعني الجنسية الأمريكية هي كون شخص قاطن ببلد معين. وأصبح مع مرور الوقت من المنتمين إليه. وقد يشترك عدة أشخاص في جنسية بلد واحد.

الولايات المتحدة جمهورية دستورية تتكون من خمسين ولاية ينص دستور البلاد على فصلها إلى ثلاثة فروع: التنفيذية والتشريعية والقضائية الحزبان السياسيان الرئيسيان في البلاد هما الحزب الديمقراطي والحزب الجمهوري لالجنسية الأمريكية.

أسئلة امتحان الجواز الأمريكي 2022

يتم طرح أسئلة اختبار جواز السفر الأمريكي لاختبار معرفة المواطن بدستور الولايات المتحدة الأمريكية وتاريخها وحكومتها يتم الحصول على المعلومات المتعلقة بهذه الموضوعات في الغالب من الكتب المدرسية أو الكتب المدرسية أو من التلفزيون هذه أسئلة معرفية عامة تُطرح في كل بلد وعلى كل مواطن أن يعرفها تتضمن أسئلة الامتحان هذه أسئلة تتعلق بالتاريخ والجغرافيا والثقافة والاقتصاد والسياسة الأمريكية.

اليك بعض أسئلة امتحان الجواز الأمريكي 2022:

1. ما هو اسمك الكامل وتاريخ ميلادك وعنوان منزلك؟
2. ما هو جنسك؟ (ضع دائرة حول واحدة) ذكر أنثى
3. هل يوجد قيد على جواز سفر مقدم الطلب؟ نعم لا
4. أين ولد والدا مقدم الطلب؟ (ضع دائرة حول كل ما ينطبق) إذا لم يكن معروفًا ، فاكتب “غير معروف” الأب الأم كلا الوالدين ليسا مواطنين في الدولة التي ولدا فيها لم يكن أي من الوالدين أو كلاهما مواطنًا أمريكيًا بالتجنس أو التسجيل ولكنهما لم يولدا في الولايات المتحدة ، أو تم تجنيسهما / تسجيلهما في الخارج قبل المجيء للعيش بشكل دائم في الولايات المتحدة ، أو ولد في الخارج بعد أن يتبناه أحد الوالدين (أحد الوالدين) من مواطني الولايات المتحدة بينما لا يزال قاصرًا ./circle كل ما ينطبق: مكان الميلاد البلد الأم 1 الوالدين 2 أدخل المكان والبلد لكل من الوالدين (إذا لم يكن معروفًا ، يرجى ملء الفراغ أعلاه) الأم الأب كلا الوالدين الأب الأم ليس أي من الوالدين مواطنًا
5. مع اقتراب موعد اختبار جواز السفر الأمريكي ، يشعر العديد من المتقدمين بالفضول بشأن ما يمكن توقعه في الاختبار القادم من أجل مساعدتك على الاستعداد .

قانون التجنيس في امريكا

الجنسية الأمريكية
شروط التجنيس في المغرب

أسئلة الجنسية الأمريكية

سألني صديقي القديم إذا كنت مهتمًا ببرنامج الجنسية الأمريكية الخاص به يعيش في الولايات المتحدة منذ أكثر من 10 سنوات ، وهو مواطن أمريكي الآن أخبرني الرجل أنه يمكنني دفع بعض الرسوم له ، وسأمنح الجنسية الأمريكية أيضًا في أي وقت من الأوقات لكن بعد ذلك تذكرت أنني أمتلك الجنسية الأمريكية بحق المولد ، لذا فأنا مواطن أمريكي بالفعل

هذا اختبار بسيط جدًا للحصول على الجنسية الأمريكية إذا كنت تتقدم بطلب للحصول على الجنسية الأمريكية وتريد التأكد من أنك تعرف إجابات جميع الأسئلة في الجداول التالية:

الحكومة الأمریكیة Principles of American Government

العربية	الإنجليزية
1 .ما ھو شكل أو نوع حكومة الولایات المتحدة؟ • جمھوري • جمھوري فیدرالي قائم على الدستور • دیمقراطي تمثیلي (نیابي)	1. What is the form of government of the United States? • Republic • Constitution-based federal republic • Representative democracy
2 .ما ھو القانون الأعلى للبلاد؟* • دستور الولایات المتحدة	2. What is the supreme law of the land? * • (U.S.) Constitution
3 .سمي شيء واحد یفعلھ دستور الولايات المتحدة. • تشكيل الحكومة • تحدید سلطات الحكومة • تحدید أجزاء الحكومة • حمایة حقوق الناس	3. Name one thing the U.S. Constitution does. • Forms the government • Defines powers of government • Defines the parts of government • Protects the rights of the people
4 .یبدأ دستور الولایات المتحدة بعبارة “نحن الشعب”. ماذا تعني عبارة “نحن الشعب”؟ • الحكم الذاتي • السیادة الشعبیة • رضا المحكومین • أن یحكم الناس أنفسھم • (مثال على) العقد الإجتماعي	4. The U.S. Constitution starts with the words “We the People.” What does “We the People” mean? • Self-government • Popular sovereignty • Consent of the governed • People should govern themselves • (Example of) social contract
5 .كیف یتم إجراء التغییرات على دستور الولایات المتحدة؟ • التعدیلات • عملیة إجراء التعدیلات	5. How are changes made to the U.S. Constitution? • Amendments • The amendment process
6 .ماذا تحمي وثیقة الحقوق؟ • الحقوق (الأساسیة) للأمریكیین • الحقوق (الأساسیة) للأشخاص الذین یعیشون في الولایات المتحدة	6. What does the Bill of Rights protect? • (The basic) rights of Americans • (The basic) rights of people living in the United States
7 .كم ھو عدد التعدیلات التي یحتوي علیھا دستور الولایات المتحدة؟ • سبعة وعشرون ٢٧	7. How many amendments does the U.S. Constitution have? * • Twenty-seven (27)
8 .لماذا إعلان الاستقلال مھم؟ • أعلنَ إن أمریكا خالیة من السیطرة البریطانیة. • أعلنَ أن كافة الناس خلقوا متساوین. • حدد الحقوق المتأصلة. • میّز الحریات الفردیة	8. Why is the Declaration of Independence important? • It says America is free from British control. • It says all people are created equal. • It identifies inherent rights. • It identifies individual freedoms.
9 .ما الوثیقة التأسیسیة التي ذكرت أن المستعمرات الأمریكیة كانت خالیة من بریطانیا؟ • اعلان الاستقلال	9. What founding document said the American colonies were free from Britain? • Declaration of Independence
10 .سمي أثنان فقط من الأفكار المھمة من إعلان الاستقلال ودستور الولایات المتحدة. • المساواة • الحریة • العقد الإجتماعي • الحقوق الطبیعیة • الحكومة المحدودة • الحكم الذاتي	10. Name two important ideas from the Declaration of Independence and the U.S. Constitution. • Equality • Liberty • Social contract • Natural rights • Limited government • Self-government
11 .العبارات “العیش ، الحریة و السعي إلى السعادة” في أي وثیقة تأسیس توجد؟ • اعلان الاستقلال	11. The words “Life, Liberty, and the pursuit of Happiness” are in what founding document? • Declaration of Independence
12 .ما ھو النظام الاقتصادي للولایات المتحدة؟ * • الرأسمالیة • اقتصاد السوق الحر	12. What is the economic system of the United States? * • Capitalism • Free market economy
13 .ما ھي سلطة القانون؟ • على الجمیع اتباع القانون • على القادة الامتثال للقانون • على الحكومة إطاعة القانون • لا أحد فوق القانون	13. What is the rule of law? • Everyone must follow the law. • Leaders must obey the law. • Government must obey the law. • No one is above the law.
14 .أثرت العدید من الوثائق على دستور الولایات المتحدة. َسمي واحدا • إعلان الاستقلال • الوثائق الكونفدرالیة • الأوراق الفیدرالیة • الأوراق المناھضة للفیدرالیة • إعلان فیرجینیا للحقوق • الأوامر الأساسیة لـ ولایة كونیتیكت • میثاق أو اتفاق ماي فلاور • قانون إیروكوا العظیم للسلام	14. Many documents influenced the U.S. Constitution. Name one. • Declaration of Independence • Articles of Confederation • Federalist Papers • Anti-Federalist Papers • Virginia Declaration of Rights • Fundamental Orders of Connecticut • Mayflower Compact • Iroquois Great Law of Peace
١٥ .لماذا توجد ھناك ثلاثة فروع للحكومة؟ • لكي لا یكون أحد الفروع ذو نفوذ اقوى • الضوابط والتوازنات • فصل السلطات	15. There are three branches of government. Why? • So one part does not become too powerful • Checks and balances • Separation of powers

نظام الحكم System of Government

العربية	الإنجليزية
16 .سمي السلطات أو الفروع الثلاث للحكومة. • السلطة التشریعیة ، التنفیذیة والقضائیة • مجلس الشیوخ (الكونجرس)، الرئیس والمحاكم	16. Name the three branches of government. • Legislative, executive, and judicial • Congress, president, and the courts
17 .في أي سلطة أو فرع من فروع الحكومة یكون رئیس الولایات المتحدة ھو المسؤول؟ • الفرع التنفیذي	17. The President of the United States is in charge of which branch of government? • Executive branch
18 .في أي جزء من الحكومة الاتحادیة تُكتب القوانین؟ • مجلس شیوخ الولایات المتحدة (الكونجرس الأمریكي) • الھیئة التشریعیة (للولایات المتحدة أو الوطنیة) • السلطة التشریعیة	18. What part of the federal government writes laws? • (U.S.) Congress • (U.S. or national) legislature • Legislative branch
19 .ما ھما فرعا الكونجرس الأمریكي؟ • مجلس الشیوخ ومجلس النواب	19. What are the two parts of the U.S. Congress? • Senate and House (of Representatives)
20 .أذكر سلطة واحدة لمجلس الشیوخ الأمریكي (الكونجرس). * • صیاغة القوانین • إعلان الحرب • وضع المیزانیة الفیدرالیة	20. Name one power of the U.S. Congress. * • Writes laws • Declares war • Makes the federal budget
21 .كم ھو عدد أعضاء مجلس الشیوخ الأمریكي؟ • مائة 100	21. How many U.S. senators are there? • One hundred (100)
22 .ما ھي مدة ولایة عضو مجلس الشیوخ الأمریكي (الكونجرس).؟ • ست 6 سنوات	How long is a term for a U.S. senator? • Six (6) years
23 .من ھو احد اعضاء مجلس الشیوخ في ولایتك الآن؟ سوف تتباین الإجابات. [یجب علي سكان مقاطعة كولومبیا و المقیمین في الأقالیم الأمریكیة الاجابة على أن العاصمة (أو الإقلیم الذي یعیش فیھا مقدم الطلب) لیس لدیھا أعضاء في مجلس الشیوخ الأمیركي.]	23. Who is one of your state’s U.S. senators now? • Answers will vary. [District of Columbia residents and residents of U.S. territories should answer that D.C. (or the territory where the applicant lives) has no U.S. senators.]
24.ما ھو عدد أعضاء مجلس النواب المصوتین؟ • أربعمائة وخمسة وثلاثون 435	24. How many voting members are in the House of Representatives? • Four hundred thirty-five (435)
25 .ما ھي مدة ولایة عضو مجلس النواب؟ . سنتان	25. How long is a term for a member of the House of Representatives? • Two (2) years
26 .لماذا یخدم ممثلو الولایات المتحدة فترات أقصر من أعضاء مجلس الشیوخ الأمریكي؟ • لمتابعة الرأي العام عن كثب أو قرب	26. Why do U.S. representatives serve shorter terms than U.S. senators? • To more closely follow public opinion
27 .كم عدد أعضاء مجلس الشیوخ في كل ولایة؟ • اثنان	27. How many senators does each state have? • Two (2)
28 .لماذا لكل ولایة أثنان من أعضاء مجلس الشیوخ؟ • التمثیل المتكافئ (للولایات الصغیرة) • التسویة الكبرى (تسویة كونیتیكت)	28. Why does each state have two senators? • Equal representation (for small states) • The Great Compromise (Connecticut Compromise)
29 .اذكر اسم عضو مجلس النواب الذي یمثلك؟ • سوف تتباین الإجابات. [ممكن ان یذكر سكان الأقالیم الذین لدیھم مندوبین او مفوضین مقیمیمن لا یتمتعون بحق التصویت اسم ذلك المندوب أو المفوض. كذلك یسمح بالإجابة أن لیس للإقلیم نواب یتمتعون بحق (التصویت)] اعثر على أعضاء مجلس النواب في ولایتك	29. Name your U.S. representative. • Answers will vary. [Residents of territories with nonvoting Delegates or Resident Commissioners may provide the name of that Delegate or Commissioner. Also acceptable is any statement that the territory has no (voting) representatives in Congress.]
30 .ما ھو اسم متحدث مجلس النواب الآن؟* • اذھب إلى هذا الرابط لمعرفة اسم متحدث مجلس النواب.	30. What is the name of the Speaker of the House of Representatives now? * • Visit this link for the name of the Speaker of the House of Representatives.
31 .من الذي یمثلھ عضو مجلس الشیوخ الأمریكي (الكونجرس)؟ • مواطني ولایتھم	31. Who does a U.S. senator represent? • Citizens of their state
32 .من ینتخب أعضاء مجلس الشیوخ الأمریكي (الكونجرس)؟ • مواطنین ولایتھم	32. Who elects U.S. senators? • Citizens from their state
33 .من یمثل عضو مجلس النواب؟ • المواطنین في مقاطعتھم (الكونجرس) • المواطنین في مقاطعتھم	33. Who does a member of the House of Representatives represent? • Citizens in their (congressional) district • Citizens in their district
34 .من ینتخب أعضاء مجلس النواب؟ • المواطنون في مقاطعتھم (الكونجرس)	34. Who elects members of the House of Representatives? • Citizens from their (congressional) district
35 .لماذا یكون لبعض الولایات أعضاء في مجلس النواب أكثر من أعضاء ولایات أخرى؟ • (بسبب) عدد سكان الولایة • (بسبب) وجود ناخبین أكثر • لأن عدد سكان بعض الولایات أكثر من غیرھا	35. Some states have more representatives than other states. Why? • (Because of) the state’s population • (Because) they have more people • (Because) some states have more people
36 .یتم انتخاب رئیس الولایات المتحدة كل؟ * • أربع سنوات	36. The President of the United States is elected for how many years? * • Four (4) years
37 .یمكن لرئیس الولایات المتحدة أن یخدم فترتین فقط. لماذا؟ • (بسبب) التعدیل الثاني والعشرون • لمنع الرئیس من أن یصبح ذو نفوذ اقوى	37. The President of the United States can serve only two terms. Why? • (Because of) the 22nd Amendment • To keep the president from becoming too powerful
38. ما ھو اسم رئیس الولایات المتحدة الحالي؟* • اذھب إلى هذا الرابط لمعرفة اسم رئیس الولایات المتحدة.	38. What is the name of the President of the United States now? * • Visit this link for the name of the President of the United States.
39 .ما ھو اسم نائب رئیس الولایات المتحدة الأمریكیة الحالي؟* • اذھب إلى هذا الرابط لمعرفة اسم نائب رئیس الولایات المتحدة.	39. What is the name of the Vice President of the United States now? * • Visit this link for the name of the Vice President of the United States
40 .من یتولى منصب رئاسة الولایات المتحدة في حال عدم استطاعة الرئیس القیام بأعمالھ؟ • نائب الرئیس (للولایات المتحدة)	40. If the president can no longer serve, who becomes president? • The Vice President (of the United States)
41 .سمي سلطة واحدة للرئیس. • التوقیع على مشاریع القوانین لتصبح قوانین ساریة • حق نقض الفیتو (مشاریع القوانین) • فرض القوانین • القائد العام (للجیش) • رئیس الدبلوماسیین	41. Name one power of the president. • Signs bills into law • Vetoes bills • Enforces laws • Commander in Chief (of the military) • Chief diplomat
42 .من ھو القائد العام للجیش؟ • رئیس (الولایات المتحدة)	42. Who is Commander in Chief of the U.S. military? • The President (of the United States)
43 .من یقوم بالتوقیع على مشاریع القوانین لتصبح القوانین ساریة؟ • رئیس (الولایات المتحدة)	43. Who signs bills to become laws? • The President (of the United States)
44 .من یمتلك حق نقض الفیتو (مشاریع القوانین)؟* • رئیس (الولایات المتحدة)	44. Who vetoes bills? * • The President (of the United States)
45 .من یعین القضاة الاتحادیین (الفیدرالیین)؟ • رئیس (الولایات المتحدة)	45. Who appoints federal judges? • The President (of the United States)
46 .تتكون السلطة التنفیذیة من عدة أجزاء. َسمي واحد. • رئیس (الولایات المتحدة) • مجلس الوزراء • الإدارات والوكالات الاتحادیة (الفیدرالیة)	46. The executive branch has many parts. Name one. • President (of the United States) • Cabinet • Federal departments and agencies
47 .ما ھي واجبات مجلس الوزراء تجاه الرئیس؟ • تقدیم المشورة لرئیس (الولایات المتحدة)	47. What does the President’s Cabinet do? • Advises the President (of the United States)
48 .اذكر منصبین ( اثنین فقط ) بمستوى مجلس الوزراء؟ • وزیر الزراعة • وزیر التجارة • وزیر الدفاع • وزیر الثقافة • وزیر الطاقة • وزیر الصحة والخدمات الإنسانیة • وزیر الأمن القومي • وزیر الإسكان والإنماء المدني • وزیر الداخلیة • وزیر الخارجیة • وزیر النقل • وزیر الخزانة • وزیر شؤون الجنود السابقین (المحاربین القدامى) • وزیر العمل • وزیر العدل • النائب العام • نائب الرئیس	48. What are two Cabinet-level positions? • Attorney General • Secretary of Agriculture • Secretary of Commerce • Secretary of Defense • Secretary of Education • Secretary of Energy • Secretary of Health and Human Services • Secretary of Homeland Security • Secretary of Housing and Urban Development • Secretary of the Interior • Secretary of Labor • Secretary of State • Secretary of Transportation • Secretary of the Treasury • Secretary of Veterans Affairs • Vice President (of the United States)
49 .لماذا تعتبر الھیئة الانتخابیة مھمة؟ • تقرر من یتم انتخابھ رئیسا بین الانتخابات الشعبیة للرئیس واختیار الكونجرس. • توفر ًحلا وسطا	49. Why is the Electoral College important? • It decides who is elected president. • It provides a compromise between the popular election of the president and congressional selection.
50 .ما ھو أحد أجزاء السلطة القضائیة؟ • المحكمة العلیا • المحاكم الاتحادیة (الفیدرالیة)	50. What is one part of the judicial branch? • Supreme Court • Federal Courts
51 .ما ھي واجبات الفرع القضائي؟ • مراجعة القوانین • تفسیر القوانین • حل النزاعات (الخلافات) حول القانون ً للدستور • الفصل أو الحكم فیما إذا القانون مخالفا	51. What does the judicial branch do? • Reviews laws • Explains laws • Resolves disputes (disagreements) about the law • Decides if a law goes against the (U.S.) Constitution
52 .ما ھي أعلى محكمة في الولایات المتحدة؟ * • المحكمة العلیا	52. What is the highest court in the United States? * • Supreme Court
53 .كم عدد مقاعد المحكمة العلیا؟ • تسعة	53. How many seats are on the Supreme Court? • Nine (9)
54 .ما ھو عدد قضاة المحكمة العلیا المطلوب عادة للبت في قضیة؟ خمسة	54. How many Supreme Court justices are usually needed to decide a case? • Five (5)
55 .ما ھي مدة عمل قضاة المحكمة العلیا؟ • لمدى الحیاة • التعیین مدى الحیاة • (لغایة) التقاعد	55. How long do Supreme Court justices serve? • (For) life • Lifetime appointment • (Until) retirement
56 .لماذا یخدم قضاة المحكمة العلیا مدى الحیاة.؟ • أن تكون ً مستقلا (عن السیاسة) • الحد من التأثیر الخارجي (السیاسي)	56. Supreme Court justices serve for life. Why? • To be independent (of politics) • To limit outside (political) influence
57 .من ھو رئیس قضاة المحكمة العلیا في الولایات المتحدة الآن ؟ • اذھب إلى هذا الرابط لمعرفة اسم رئیس قضاة المحكمة العلیا في الولایات المتحدة	57. Who is the Chief Justice of the United States now? • Visit this link for the name of the Chief Justice of the United States.
٥٨ .حدد سلطة واحدة مخصصة للحكومة الفیدرالیة فقط. • طباعة النقود الورقیة • عملات سك العملة • إعلان الحرب • إنشاء الجیش • عقد المعاھدات • وضع السیاسة الخارجیة	58. Name one power that is only for the federal government. • Print paper money • Mint coins • Declare war • Create an army • Make treaties • Set foreign policy
59 .سمي سلطة واحدة تابعة للولایات. • تامین التدریس و التعلیم • تأمین الحمایة (الشرطة) • تأمین السلامة (قسم الإطفاء) • منح إجازة السیاقة • الموافقة على تقسیم المناطق أو الأراضي واستخدامھا	59. Name one power that is only for the states. • Provide schooling and education • Provide protection (police) • Provide safety (fire departments) • Give a driver’s license • Approve zoning and land use
60 .ما ھو الغرض من التعدیل العاشر؟ • (تنص على أن) الصلاحیات غیر الممنوحة للحكومة الفیدرالیة تخص الولایات أو الشعب.	60. What is the purpose of the 10th Amendment? • (It states that the) powers not given to the federal government belong to the states or to the people.
61 .من ھو حاكم ولایتك؟* • سوف تتباین الإجابات. [ یجب على سكان مقاطعة كولومبیا الإجابة بأن واشنطن العاصمة لیس لھا حاكم.] لمعرفة اسم حاكم الولایة أو الإقليم، اذھب إلى: من هنا	61. Who is the governor of your state now? * • Answers will vary. [District of Columbia residents should answer that D.C. does not have a governor.]
62 .ما ھي عاصمة ولایتك؟ • سوف تتباین الإجابات. [ یجب على سكان مقاطعة كولومبیا الإجابة أن واشنطن العاصمة لیست ولایة و بذلك لیس لھا عاصمة. یجب على سكان الأقالیم الأمریكیة الإجابة بإسم عاصمة الإقلیم.] لمعرفة عاصمة ولایتك أو الإقلیم ، اذھب إلى: من هنا	62. What is the capital of your state? • Answers will vary. [District of Columbia residents should answer that D.C. is not a state and does not have a capital. Residents of U.S. territories should name the capital of the territory.]

الحقوق والمسؤولیات  Rights and Responsibilities

العربية	الإنجليزية
63 .ھناك أربع تعدیلات في الدستور الأمریكي حول الانتخاب. صف واحدا • یحق بالانتخاب للمواطنین من عمر ١٨ سنة فما فوق • لیس على الفرد أن یدفع ضریبة انتخاب • لكل مواطن حق الانتخاب (یجوز للرجل والمرأة الانتخاب) • لكل مواطن من أي عرق حق الانتخاب	63. There are four amendments to the U.S. Constitution about who can vote. Describe one of them. • Citizens eighteen (18) and older (can vote). • You don’t have to pay (a poll tax) to vote. • Any citizen can vote. (Women and men can vote.) • A male citizen of any race (can vote).
64 .من یمكنھ التصویت في الانتخابات الفیدرالیة ، والترشح لمنصب فیدرالي ، والعمل في ھیئة محلفین في الولایات المتحدة؟ • المواطنین • مواطني الولایات المتحدة • مواطني الولایات المتحدة	64. Who can vote in federal elections, run for federal office, and serve on a jury in the United States? • Citizens • Citizens of the United States • U.S. citizens
65 .ما ھي الحقوق الثلاثة لكل شخص یعیش في الولایات المتحدة؟ • حریة التعبیر • حریة الكلام • حریة الاجتماع • حق الاعتراض على الحكومة • حریة الدین • حق حیازة السلاح	65. What are three rights of everyone living in the United States? • Freedom of expression • Freedom of speech • Freedom of assembly • Freedom to petition the government • Freedom of religion • The right to bear arms
66 .إلى َمن نظھر الولاء عندما نردد قسم الولاء؟* • الولایات المتحدة • العلم الأمریكي	66. What do we show loyalty to when we say the Pledge of Allegiance? * • The United States • The flag
67 .اذكر وعدین یقسم بھما المواطنون الجدد خلال قسم الولاء. • التنازل عن الولاء للبلدان الأخرى • الدفاع عن دستور وقوانین الولایات المتحدة • إطاعة قوانین الولایات المتحدة • الخدمة في الجیش الأمریكي (عند الحاجة) • الخدمة (مساعدة ، القیام بعمل مھم) للأمة (إذا لزم الأمر) • الولاء للولایات المتحدة	67. Name two promises that new citizens make in the Oath of Allegiance. • Give up loyalty to other countries • Defend the (U.S.) Constitution • Obey the laws of the United States • Serve in the military (if needed) • Serve (help, do important work for) the nation (if needed) • Be loyal to the United States
68 .كیف یمكن للناس أن یصبحوا مواطنین أمریكیین؟ • التجنس • یستمد المواطنة في الولایات المتحدة • أن یكون مولودا	68. How can people become United States citizens? • Naturalize • Derive citizenship • Be born in the United States
69 .اذكر مثالین على المشاركة المدنیة في الولایات المتحدة؟ • التصویت • الترشیح لمنصب • الانضمام إلى حزب سیاسي • المساعدة في حملة ما • الانضمام إلى مجموعة مدنیة • الانضمام إلى مجموعة مجتمعیة • إبداء الرأي (بخصوص قضیة ما) لمسؤول منتخب • الاتصال بالمسؤولین المنتخبین • دعم أو معارضة قضیة أو سیاسة • الكتابة لإحدى الصحف	69. What are two examples of civic participation in the United States? • Vote • Run for office • Join a political party • Help with a campaign • Join a civic group • Join a community group • Give an elected official your opinion (on an issue) • Contact elected officials • Support or oppose an issue or policy • Write to a newspaper
70 .ما ھي إحدى الطرق التي یمكن للأمریكیین من خلالھا خدمة بلادھم؟ • التصویت • دفع الضرائب • الالتزام بالقانون • الخدمة في الجیش • الترشیح لمنصب • العمل في الحكومة المحلیة أو حكومة الولایة أو الحكومة الفیدرالیة	70. What is one way Americans can serve their country? • Vote • Pay taxes • Obey the law • Serve in the military • Run for office • Work for local, state, or federal government
71 .لماذا من المھم دفع الضرائب الاتحادیة؟ • مطلوب بموجب القانون • یدفع الناس لتمویل الحكومة الفیدرالیة • مطلوب بموجب دستور (الولایات المتحدة) (التعدیل السادس عشر) • واجب مدني	71. Why is it important to pay federal taxes? • Required by law • All people pay to fund the federal government • Required by the (U.S.) Constitution (16th Amendment) • Civic duty
72 .من المھم على جمیع الرجال الذین تتراوح أعمارھم بین ١٨ و ٢٥ سنة التسجیل في الخدمة العسكریة الانتقائیة. لماذا؟ َسمي سبب واحد . • مطلوب بموجب القانون • واجب مدني • جعل المسودة عادلة ، إذا لزم الأمر	72. It is important for all men age 18 through 25 to register for the Selective Service. Name one reason why. • Required by law • Civic duty • Makes the draft fair, if needed

الحقبة الاستعماریة والاستقلال Colonial Period and Independence

العربية	الإنجليزية
73 .جاء المستعمرون إلى أمریكا لأسباب عدیدة. َسمي واحدا • الحریة • الحریة السیاسیة • الحریة الدینیة • الفرص الاقتصادیة • الھروب من الاضطھاد	73. The colonists came to America for many reasons. Name one. • Freedom • Political liberty • Religious freedom • Economic opportunity • Escape persecution
74. من كان یعیش في أمریكا قبل وصول الأوروبیین؟* • الھنود الأمریكیون • الأمریكیون الأصلیون	74. Who lived in America before the Europeans arrived? * • American Indians • Native Americans
75 .أي مجموعة من الناس تم أخذھا إلى أمریكا وبیعھا كـ عبید؟ • الأفارقة • أشخاص من افریقیا	75. What group of people was taken and sold as slaves? • Africans • People from Africa
76 .ايً حرب خاضھا الامیركیون لنیل الاستقلال عن بریطانیا؟ • الثورة الأمریكیة • الحرب الثوریة (الأمریكیة) • الحرب من أجل الاستقلال (الأمریكي)	76. What war did the Americans fight to win independence from Britain? • American Revolution • The (American) Revolutionary War • War for (American) Independence
77 .أذكر أحد أسباب إعلان الأمریكیین الاستقلال عن بریطانیا. • الضرائب المرتفعة • الضرائب دون تمثیل • مكوث الجنود البریطانیون في منازل الأمریكیین (الإقامة والإیواء) • لم یكن لدیھم حكم ذاتي • مذبحة بوسطن • حفلة شاي بوسطن (قانون الشاي) • قانون الطوابع • قانون السكر • قانون تاونسند • لا تطاق (قسریة) الأفعال	77. Name one reason why the Americans declared independence from Britain. • High taxes • Taxation without representation • British soldiers stayed in Americans’ houses (boarding, quartering) • They did not have self-government • Boston Massacre • Boston Tea Party (Tea Act) • Stamp Act • Sugar Act • Townshend Acts • Intolerable (Coercive) Acts
78 .من كتب بیان إعلان الاستقلال؟ * • (توماس) جفرسون	78. Who wrote the Declaration of Independence? * • (Thomas) Jefferson
79 .متى تم تطبیق بیان إعلان الاستقلال؟ •4 تموز 1776	79. When was the Declaration of Independence adopted? • July 4, 1776
80 .شھدت الثورة الأمریكیة العدید من الأحداث الھامة. َسمي واحدة. • (معركة) بنكر ھیل • إعلان الاستقلال • عبور واشنطن دیلاویر (معركة ترینتون) • (معركة) ساراتوجا • فالي فورج (معسكر) • (معركة) یوركتاون (استسلام البریطانیین في یوركتاون)	80. The American Revolution had many important events. Name one. • (Battle of) Bunker Hill • Declaration of Independence • Washington Crossing the Delaware (Battle of Trenton) • (Battle of) Saratoga • Valley Forge (Encampment) • (Battle of) Yorktown (British surrender at Yorktown)
81 .كانت توجد ١٣ ولایة رئیسیة. اذكر خمسا • نیو ھامبشیر • ماساتشوستس • رود ایلاند • كونیتیكت • نیویورك • نیوجیرسي • بنسلفانیا • دیلاویر • میري لاند • فرجینیا • كارولینا الشمالیة • كارولینا الجنوبیة • جورجیا	81. There were 13 original states. Name five. • New Hampshire • Massachusetts • Rhode Island • Connecticut • New York • New Jersey • Pennsylvania • Delaware • Maryland • Virginia • North Carolina • South Carolina • Georgia
82 .ما ھي الوثیقة التأسیسیة التي تمت كتابتھا عام ١٧٨٧؟ • دستور الولایات المتحدة	82. What founding document was written in 1787? • (U.S.) Constitution
83 .ساندت مقالات الأشخاص الداعین إلى الفدرالیة إقرار دستور الولایات المتحدة، أذكر اسم أحد ھؤلاء الكُتاب. • جیمس مادیسون • ألكسندر ھاملتون • جون جاي • بابلیوس	83. The Federalist Papers supported the passage of the U.S. Constitution. Name one of the writers. • (James) Madison • (Alexander) Hamilton • (John) Jay • Publius
84 .لماذا كانت الأوراق الفیدرالیة مھمة؟ • ساعدت الناس على فھم دستور (الولایات المتحدة). • دعمت تمریر دستور (الولایات المتحدة).	84. Why were the Federalist Papers important? • They helped people understand the (U.S.) Constitution. • They supported passing the (U.S.) Constitution.
85 .أشتھر بنجامین فرانكلین بعدة أمور. َسمي واحدا • أسس أول المكتبات العامة المجانیة • كان أول مدیر عام لمكتب البرید للولایات المتحدة • ساعد في كتابة إعلان الاستقلال • المخترع • دبلوماسي أمریكي	85. Benjamin Franklin is famous for many things. Name one. • Founded the first free public libraries • First Postmaster General of the United States • Helped write the Declaration of Independence • Inventor • U.S. diplomat
86 .اشتھر جورج واشنطن بعدة أشیاء. َسمي واحدا • “أب بلدنا” • أول رئیس للولایات المتحدة • جنرال للجیش القاري • رئیس المؤتمر الدستوري	86. George Washington is famous for many things. Name one. * • “Father of Our Country” • First president of the United States • General of the Continental Army • President of the Constitutional Convention
87 .اشتھر توماس جیفرسون بعدة أشیاء. َسمي واحدا • كاتب لإعلان الاستقلال • الرئیس الثالث للولایات المتحدة • ضاعف حجم الولایات المتحدة (شراء لویزیانا) • وزیر الخارجیة الأول • أسس جامعة فیرجینیا • كاتب قانون فیرجینیا بشأن الحریة الدینیة	87. Thomas Jefferson is famous for many things. Name one. • Writer of the Declaration of Independence • Third president of the United States • Doubled the size of the United States (Louisiana Purchase) • First Secretary of State • Founded the University of Virginia • Writer of the Virginia Statute on Religious Freedom
88 .اشتھر جیمس مادیسون بعدة أشیاء. َسمي واحدا • “والد الدستور” • رابع رئیس للولایات المتحدة ً خلال حرب ١٨١٢ • كان رئیسا • أحد كتاب “الأوراق الفیدرالیة”	88. James Madison is famous for many things. Name one. • “Father of the Constitution” • Fourth president of the United States • President during the War of 1812 • One of the writers of the Federalist Papers
89 .اشتھر الكسندر ھاملتون بعدة أشیاء. َسمي واحدا • أول سكرتیر للخزانة • أحد مؤلفي الأوراق الفیدرالیة • ساعد في إنشاء أول بنك للولایات المتحدة • مساعد الجنرال جورج واشنطن • عضو في الكونجرس القاري	89. Alexander Hamilton is famous for many things. Name one. • First Secretary of the Treasury • One of the writers of the Federalist Papers • Helped establish the First Bank of the United States • Aide to General George Washington • Member of the Continental Congress

القرن التاسع عشر 1800s

العربية	الإنجليزية
90 .ما ھي الأراضي التي اشترتھا الولایات المتحدة من فرنسا في سنة ١٨٠٣؟ • مقاطعة لویزیانا • لویزیانا	90. What territory did the United States buy from France in 1803? • Louisiana Territory • Louisiana
91 .اذكر اسم إحدى الحروب التي خاضتھا الولایات المتحدة في سنوات الـ ١٨٠٠ • حرب ١٨١٢ • الحرب الأمریكیة – المكسیكیة • الحرب الأھلیة • الحرب الأمریكیة – الإسبانیة	91. Name one war fought by the United States in the 1800s. • War of 1812 • Mexican-American War • Civil War • Spanish-American War
92. اذكر اسم الحرب الأمریكیة بین الشمال والجنوب • الحرب الأھلیة	92. Name the U.S. war between the North and the South. • The Civil War
93 .شھدت الحرب الأھلیة العدید من الأحداث الھامة. َسمي واحدا • (معركة) فورت سمتر أو حصن سمتر • إعلان تحریر العبید • (معركة) فیكسبیرغ • (معركة) جیتیسبیرغ • مسیرة شیرمان • (استسلام في) أبوماتوكس • (معركة) أنتیتام / شاربسبورج • اغتیال لنكولن.	93. The Civil War had many important events. Name one. • (Battle of) Fort Sumter • Emancipation Proclamation • (Battle of) Vicksburg • (Battle of) Gettysburg • Sherman’s March • (Surrender at) Appomattox • (Battle of) Antietam/Sharpsburg • Lincoln was assassinated.
94 .اشتھر ابراھام لنكولن بعدة أشیاء. َسمي واحدا • حرر العبید (إعلان تحریر العبید) • أنقذ (أو حافظ) على الاتحاد • قاد الولایات المتحدة خلال الحرب الأھلیة • الرئیس السادس عشر للولایات المتحدة • ألقى خطاب جیتیسبیرغ	94. Abraham Lincoln is famous for many things. Name one. * • Freed the slaves (Emancipation Proclamation) • Saved (or preserved) the Union • Led the United States during the Civil War • 16th president of the United States • Delivered the Gettysburg Address
95. إلى ماذا أدى إعلان التحریر؟ • تحریر العبید • تحریر العبید في الولایات الإحدى عشر التي انفصلت عن أمریكا • تحریر العبید في الولایات المتحالفة • تحریر العبید في معظم الولایات الجنوبیة	95. What did the Emancipation Proclamation do? • Freed the slaves • Freed slaves in the Confederacy • Freed slaves in the Confederate states • Freed slaves in most Southern states
96 .أي حرب أمریكیة أنھت العبودیة؟ • الحرب الأھلیة	96. What U.S. war ended slavery? • The Civil War
97 .ما ھو التعدیل الذي یمنح الجنسیة لجمیع الأشخاص المولودین في الولایات المتحدة؟ • التعدیل الرابع عشر	97. What amendment gives citizenship to all persons born in the United States? • 14th Amendment
98 .متى اِ ْس ْتوفى جمیع الرجال حق التصویت؟ • بعد الحرب الأھلیة • أثناء إعادة الإعمار • (مع) التعدیل الخامس عشر ١٨٧٠ •	98. When did all men get the right to vote? • After the Civil War • During Reconstruction • (With the) 15th Amendment • 1870
99 .سمي أحد قادة حركة حقوق المرأة في القرن التاسع عشر. • سوزان ب. أنتوني • إلیزابیث كادي ستانتون • سوجورنر تروث • ھاریت تو بمان • لوكریتیا موت • لوسي ستون	99. Name one leader of the women’s rights movement in the 1800s. • Susan B. Anthony • Elizabeth Cady Stanton • Sojourner Truth • Harriet Tubman • Lucretia Mott • Lucy Stone

التاریخ الأمریكي الحدیث ومعلومات تاریخیة أخرى مھمة Recent American History and Other Important Historical Information

العربية	الإنجليزية
100 .اذكر إحدى الحروب التي خاضتھا الولایات المتحدة في سنوات الـ١٩٠٠ • الحرب العالمیة الأولى • الحرب العالمیة الثانیة • الحرب الكوریة • حرب فیتنام • حرب الخلیج (الفارسي)	100. Name one war fought by the United States in the 1900s. • World War I • World War II • Korean War • Vietnam War • (Persian) Gulf War
101 .لماذا دخلت الولایات المتحدة الحرب العالمیة الأولى؟ • بسبب ھجوم ألمانیا على السفن الأمریكیة (المدنیة) • لدعم دول الحلفاء (إنجلترا ، فرنسا ، إیطالیا وروسیا) • لمعارضة القوى المركزیة (ألمانیا، النمسا، المجر، الإمبراطوریة العثمانیة وبلغاریا)	101. Why did the United States enter World War I? • Because Germany attacked U.S. (civilian) ships • To support the Allied Powers (England, France, Italy, and Russia) • To oppose the Central Powers (Germany, Austria-Hungary, the Ottoman Empire, and Bulgaria)
102 .متى اكتسبت النساء على حق التصویت؟ •1920 • بعد الحرب العالمیة الأولى • (مع) التعدیل التاسع عشر	102. When did all women get the right to vote? • 1920 • After World War I • (With the) 19th Amendment
103 .ماذا كان الكساد العظیم؟ • أطول ركود اقتصادي في التاریخ الحدیث	103. What was the Great Depression? • Longest economic recession in modern history
104 .متى بدأ الكساد العظیم؟ • الانهیار العظیم 1929 • انھیار سوق الأسھم عام 1929	104. When did the Great Depression start? • The Great Crash (1929) • Stock market crash of 1929
105. من كان الرئیس أثناء الكساد أو الركود الاقتصادي الكبیر والحرب العالمیة الثانیة؟ • (فرانكلین) روزفلت	105. Who was president during the Great Depression and World War II? • (Franklin) Roosevelt
106 .لماذا دخلت الولایات المتحدة الحرب العالمیة الثانیة؟ • (قصف) میناء بیرل “میناء اللؤلؤ” • ھاجم الیابانیون میناء بیرل “میناء اللؤلؤ” • لدعم دول الحلفاء (إنجلترا، فرنسا وروسیا) • معارضة دول المحور (ألمانیا، إیطالیا والیابان)	106. Why did the United States enter World War II? • (Bombing of) Pearl Harbor • Japanese attacked Pearl Harbor • To support the Allied Powers (England, France, and Russia) • To oppose the Axis Powers (Germany, Italy, and Japan)
107 .اشتھر دوایت أیزنھاور بعدة أشیاء. َسمي واحدا • جنرال أثناء الحرب العالمیة الثانیة. • الرئیس في نھایة (أثناء) الحرب الكوریة • الرئیس الرابع والثلاثین للولایات المتحدة • وقع على قانون الطرق السریعة الفیدرالیة لعام ١٩٥٦) إنشاء النظام بین الولایات)	107. Dwight Eisenhower is famous for many things. Name one. • General during World War II • President at the end of (during) the Korean War • 34th president of the United States • Signed the Federal-Aid Highway Act of 1956 (Created the Interstate System)
108 .من كان المنافس الرئیسي للولایات المتحدة خلال الحرب الباردة؟ • الإتحاد السوفیتي • “یو إس إس إر” • روسیا	108. Who was the United States’ main rival during the Cold War? • Soviet Union • USSR • Russia
109 .أثناء الحرب الباردة ، ماذا كان أحد الاھتمامات الرئیسیة للولايات المتحدة؟ • الشیوعیة • الحرب النوویة	109. During the Cold War, what was one main concern of the United States? • Communism • Nuclear war
110 .لماذا دخلت الولایات المتحدة الحرب الكوریة؟ • لوقف انتشار الشیوعیة	110. Why did the United States enter the Korean War? • To stop the spread of communism
111 .لماذا دخلت الولايات المتحدة حرب فيتنام؟ • لوقف انتشار الشیوعیة	111. Why did the United States enter the Vietnam War? • To stop the spread of communism
112 .ماذا فعلت حركة الحقوق المدنية؟ • حاربت من أجل إنھاء التمییز العنصري	112. What did the civil rights movement do? • Fought to end racial discrimination
113 .أشتھر مارتن لوثر كينغ الابن بأشياء كثيرة. سمي واحدا • حارب من أجل الحقوق المدنیة • عمل من أجل المساواة لجمیع الأمریكیین • عمل على ضمان “عدم الحكم على الأشخاص من خلال لون بشرتھم ، ولكن من خلال محتوى شخصیتھم”	113. Martin Luther King, Jr. is famous for many things. Name one. * • Fought for civil rights • Worked for equality for all Americans • Worked to ensure that people would “not be judged by the color of their skin, but by the content of their character”
114 .لماذا دخلت الولايات المتحدة حرب الخليج؟ • إجبار الجیش العراقي الخروج من الكویت	114. Why did the United States enter the Persian Gulf War? • To force the Iraqi military from Kuwait
115 .ما ھو الحدث الرئیسي الذي حدث في 11 أیلول/سبتمبر 2001 في الولایات المتحدة؟ * • استولى الإرھابیون على طائرتین و حطموھما في مركز التجارة العالمي في مدینة نیویورك • استولى الإرھابیون على طائرة و اصطدموا بالبنتاغون في أرلنجتون ، فیرجینیا • استولى الإرھابیون على طائرة كانت تستھدف في الأصل واشنطن العاصمة وتحطمت في حقل في ولایة بنسلفانیا	115. What major event happened on September 11, 2001 in the United States? * • Terrorists attacked the United States • Terrorists took over two planes and crashed them into the World Trade Center in New York City • Terrorists took over a plane and crashed into the Pentagon in Arlington, Virginia • Terrorists took over a plane originally aimed at Washington, D.C., and crashed in a field in Pennsylvania
116 .اذكر صراع عسكري أمریكي واحد بعد ھجمات 11 أیلول/سبتمبر 2001. • الحرب (العالمیة) على الإرھاب • الحرب في أفغانستان • الحرب في العراق	116. Name one U.S. military conflict after the September 11, 2001 attacks. • (Global) War on Terror • War in Afghanistan • War in Iraq
117 .سمي قبیلة أمریكیة ھندیة واحدة في الولایات المتحدة. • أباتشي • بلاك فیت • كایوغا • شیروكي • شایان • شیبیوا • شوكتو • كریك • كرو • ھوبي • ھورون • إنوبیات • لاكوتا • موھوك • موھیجان • نافاجو • أونیدا • أونونداغا • بویبلو • سیمینول • سینیكا • شاوني • سیوكس • تیتون • توسكار	117. Name one American Indian tribe in the United States. • Apache • Blackfeet • Cayuga • Cherokee • Cheyenne • Chippewa • Choctaw • Creek • Crow • Hopi • Huron • Inupiat • Lakota • Mohawk • Mohegan • Navajo • Oneida • Onondaga • Pueblo • Seminole • Seneca • Shawnee • Sioux • Teton • Tuscarora
118 .سمي أحد الأمثلة على الابتكار الأمريكي. • مصباح الإضاءة (لمبة) • ذاتى الحركة (سیارات ، محرك قابل للاحتراق) • ناطحات سحاب • الطائرة • خط التجمیع • الھبوط على سطح القمر • الدائرة المتكاملة	118. Name one example of an American innovation. • Light bulb • Automobile (cars, combustible engine) • Skyscrapers • Airplane • Assembly line • Landing on the moon • Integrated circuit (IC)

الرموز والعطلات Symbols and holidays

اطلع على : التوظيف في القطاع الخاص 2022 .. Al Amana Microfinance توظف عدة مناصب

العربية	الإنجليزية
119 .ما ھي عاصمة الولايات المتحدة؟ • واشنطن العاصمة، دي سي	119. What is the capital of the United States? • Washington, D.C.
120 .أین یقع تمثال الحریة؟ • میناء نیویورك • جزیرة لیبرتي ً: نیوجیرسي، قُرب مدینة نیویورك، وعلى نھر ھدسون.	120. Where is the Statue of Liberty? • New York (Harbor) • Liberty Island [Also acceptable are New Jersey, near New York City, and on the Hudson (River).]
121 .لماذا يحمل العلم ١٣ شریط • كانت توجد ١٣ مقاطعة أصلیة • لأن الخطوط تمثل المقاطعات الأصلیة	121. Why does the flag have 13 stripes? * • (Because there were) 13 original colonies • (Because the stripes) represent the original colonies
122 .لماذا یحمل العلم ٥٠ نجمة؟ • بسبب وجود نجمة لكل ولایة • لأن كل نجمة تمثل ولایة • بسبب وجود ٥٠ ولایة	122. Why does the flag have 50 stars? • (Because there is) one star for each state • (Because) each star represents a state • (Because there are) 50 states
123 .ما ھو اسم النشيد الوطني؟ • الرایة المرصعة بالنجوم (ستار سبانغلد بانر)	123. What is the name of the national anthem? • The Star-Spangled Banner
124 -كان أول شعار للأمة ھو “Unum Pluribus E .”ماذا یعني ذلك؟ • واحد من العدید • جمیعنا یصبح واحدا	124. The Nation’s first motto was “E Pluribus Unum.” What does that mean? • Out of many, one • We all become one
125 .ما ھو عید الاستقلال؟ • عطلة للاحتفال باستقلال الولایات المتحدة (عن بریطانیا) • عید مولد البلاد	125. What is Independence Day? • A holiday to celebrate U.S. independence (from Britain) • The country’s birthday
126 .اذكر ثلاث من الأعياد الوطنية الأمریكیة. • یوم رأس السنة • یوم مارتن لوثر كنغ • یوم الرئیس (عید میلاد واشنطن) • یوم ذكرى الشھداء • یوم الاستقلال • یوم العمال • یوم كولومبوس • یوم المحاربین القدماء • عید الشكر • عید المیلاد المجید	126. Name three national U.S. holidays. * • New Year’s Day • Martin Luther King, Jr. Day • Presidents Day (Washington’s Birthday) • Memorial Day • Independence Day • Labor Day • Columbus Day • Veterans Day • Thanksgiving Day • Christmas Day
127 .ما ھو یوم الذكرى؟ • عطلة لتكریم الجنود المتوفین في الخدمة العسكریة	127. What is Memorial Day? • A holiday to honor soldiers who died in military service
128 .ما ھو یوم المحاربین القدامى؟ • عطلة لتكریم أفراد الجیش (الولایات المتحدة) • عطلة لتكريم الأشخاص الذين خدموا (في الجیش الأمریكي)	128. What is Veterans Day? • A holiday to honor people in the (U.S.) military • A holiday to honor people who have served (in the U.S. military)

مصدر